Christina Aguilera surprised Sabrina Carpenter fans when she popped up at the “Espresso” singer’s Los Angeles show. The “Burlesque” star joined Carpenter onstage Friday night and performed renditions of her hits “Ain’t No Other Man” and “What a Girl Wants,” …