Ice-T and Coco Austin went all out to celebrate their daughter Chanel’s 9th birthday Thursday. The “Law & Order: SVU” star, 66, and the OnlyFans creator , 45, posted photos posing with the birthday girl and their family at Vincitorio’s Restaurant …