“Who Says” exes can’t be friends? Katy Perry and John Mayer were spotted catching up at Sabrina Carpenter’s concert in Los Angeles on Sunday — nearly a decade after calling it quits. While the exes arrived at the Kia Forum separately, Mayer, 47, was seated …