Simon Cowell broke down as he wrapped Liam Payne’s parents in a hug at the late singer’s funeral on Wednesday. The “America’s Got Talent” judge buried his head in Payne’s father Geoff’s shoulder while he kept his arm around the singer’s mother Karen. …