Lara Spencer is bandaged up and on the way to recovery after undergoing double foot surgeries. The television host — who has been absent from “Good Morning America” this week — revealed on Instagram Wednesday that she went under the knife to help alleviate …